Hotel Donatello Dubai se nachází v blízkosti stanice metra a mnoha obchodních center, restaurací a památek. Ikonické atrakce jako Burj Khalifa a Dubai Fountain jsou od hotelu vzdáleny přibližně 20 minut jízdy autem. Ubytování v hotelu Donatello Dubai je nabízeno v standardně zařízených pokojích a apartmánech. Všechny pokoje jsou vybaveny klimatizací, minibarem, trezorem, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnou se sprchou a toaletou. Základní pokoje typu deluxe o rozloze 38 metrů čtverečních jsou vybaveny manželskou postelí nebo oddělenými postelemi, klimatizací, minibarem, trezorem, TV s plochou obrazovkou a vlastní koupelnou se sprchou a toaletou. Tyto pokoje jsou ideální pro jednotlivce nebo páry. Rodinné pokoje jsou prostorné a jsou vybaveny manželskou postelí a dalšími oddělenými postelemi, což umožňuje ubytování rodin s dětmi nebo skupin větších než dvou osob. Tyto pokoje jsou vybaveny stejným způsobem jako deluxe pokoj.
Hotel Donatello Dubai nabízí mnoho vybavení a služeb pro své hosty. K dispozici je venkovní bazén s výhledem na město, fitness centrum a sauna. Hosté si mohou objednat masáže a kosmetické služby v hotelovém wellness centru. V hotelu je také restaurace, kde se podávají jídla z celého světa, a bar, kde si hosté mohou vychutnat nápoje a koktejly. K dalším službám patří 24hodinová recepce, pokojová služba, prádelna či úschovna zavazadel. V hotelu Donatello Dubai je také k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení. Donatello Dubai je vhodný pro širokou škálu hostů, včetně jednotlivců, párů a rodin, kteří přijedou do Dubaje za poznáním a zábavou.

V hotelech v SAE je vybírána na místě po příjezdu pobytová taxa. Tento poplatek se hradí během pobytu v hotovosti na hotelové recepci a jeho výše je stanovena dle kategorie hotelu nebo apartmánu a to následovně:
• Pětihvězdičkový hotel (resort) či hotel (resort) vyšší kategorie AED 20 ($5.50)
• Čtyřhvězdičkový hotel (resort) AED 15 ($4.10)
• Tříhvězdičkový hotel (resort) AED 10 ($2.75)